تلفیق هوشمندانه شاهکارهای ادبیات داستانی جهان نظیر رمانهای توماس مان، جیمز جویس و داستایفسکی با لغات مهجور پارسی، ساختار تحلیلی این مرحله رُند را شکل داده است. رمزگشایی سریع از نام نویسندگان برجسته در کنار واژگان باستانی بابلی همچون نبو، حروف راهنمای مؤثری را در خانههای متقاطع پدید میآورد. حل دقیق جواب مرحله ۷۰۰ جدولانه از مسیر گرهگشایی لغات کهنی چون کجک و یشتن میگذرد و هماهنگی میان اطلاعات عمومی و دانش ادبی را به بوته آزمایش میگذارد.
پاسخ بازی جدولانه ۱ مرحله ۷۰۰
| سوال | پاسخ |
|---|---|
| اثر توماس مان | تریستان |
| اثر جعفر مدرس صادقی | آبوخاک |
| اثر جواد مجابی | دیوساران |
| اثر جیمز جویس | تبعیدیها |
| اثر ساموئل بکت | مننه |
| اثر ساموئل بکت | مورفی |
| اثر شارلوت برونته | جین ایر |
| اثر شهره وکیلی | خاک سرخ |
| اثر صادق چوبک | هف خط |
| اثر فئودور داستایفسکی | شبهای سپید |
| اثر فهیمه رحیمی | پنجره |
| اثر محمد محمدعلی | جمشید و جمک |
| اثر هوشنگ گلشیری | جننامه |
| از ادات تشبیه | سا |
| از ایالتهای آمریکا | نوادا |
| از پیامبران بنیاسرائیل | سلیمان |
| از حروف یونانی | امگا |
| از خدایان بابل | نبو |
| از سورههای قرآن کریم | انشراح |
| از سورههای قرآن کریم | کافرون |
| استان کویری | سمنان |
| اطلاع | خبر |
| امر از ساییدن | سای |
| اهل مزاح | شوخ |
| اینجا نیست | آنجا |
| بالین | بستر |
| برگ برنده | آس |
| به پایان رسید | تمت |
| بها | نرخ |
| بیشعور | نفهم |
| بیرون | خارج |
| پارهای زمین | خطه |
| پایتخت اتریش | وین |
| پایتخت باهاما | ناسائو |
| پایتخت پرو | لیما |
| پدربزرگ | نیا |
| پسوند محافظت | بان |
| تنفر خانمانه | ایش |
| تهنشین شدن | رسوب |
| ثالث | سوم |
| جلوه | افکت |
| جنگنده روسی | میگ |
| جنون آزار دیگران | سادیسم |
| جهنم | هاویه |
| جواب منفی | نه |
| چهره شطرنجی | رخ |
| حرف چهارم یونانی | دلتا |
| حیوان باوفا | سگ |
| حیوان خوشخواب | خرس |
| خطابه | ذکر |
| دارای فاصله زیاد از زمین | بلند |
| دانه خوشبو | هل |
| دریا | یم |
| دوستی و محبت | ولا |
| راه و روش | مشی |
| رگ پشت | ابهر |
| رنج و محنت | لگ |
| رود ایران و آذربایجان | ارس |
| رودی در استان فارس | کر |
| رؤیت کردن | دیدن |
| ریشخند | مسخره |
| زندانی کردن | حبس |
| زنگ بزرگ چهارپایان | درا |
| ستاره معروف | خورشید |
| سنگ انداختن | رجم |
| شرافت | عز |
| شهری در خراسان شمالی | درق |
| شکست دادن | هزم |
| صاحب | ذا |
| ضمیر خارجی | یو |
| طایفه پیامبر اسلام | قریش |
| عدد اول | یک |
| عمل فراخواندن کسی با بلندگو | پیج |
| غذای بیمار | آش |
| فرزند | ولد |
| قرابت | خویشی |
| گام | قدم |
| لباس اتاق عمل | گان |
| لیاقت نان خوردن هم ندارد | حیفنان |
| مدارک | اسناد |
| مرگ چهارپا | یوت |
| منش | خو |
| میله آهنی سرکج | کجک |
| ناپدری | راب |
| نزد | پیش |
| نویسنده «دمیان» | هرمان هسه |
| نویسنده خاک خوب | پرل باک |
| نویسنده خشم و هیاهو | ویلیام فاکنر |
| نیایش کردن | یشتن |
| نیلوفر | فل |
| نیمه تاریک زمین | شب |
| وسیله نقاشی | شستی |
| کتف | خا |
| کشنده بیصدا | سم |
| کشور کوچک اروپایی | مونتهنگرو |
| کشوری در آمریکای جنوبی | پرو |
| یار همایون | همای |
مرحله ۷۰۰ به عنوان نقطهای عطف در بازی جدولانه ۱، با ۹۷ سوال و حضور بیش از پانزده رمان و نویسنده نامدار بینالمللی، یکی از جامعترین و سنگینترین مراحل جدول از حیث سنجش حافظه داستانی است.
💡 نکته حل جدول: هنگام مواجهه با سوالات متراکم نویسندگان خارجی، نخست با استخراج حروف راهنما از کلمات دوحرفی پیرامونی مانند سا، لگ، عز و کر، املای نامهای خاص ترجمهشده را به سرعت تثبیت کنید.
مراحل دیگر بازی جدولانه ۱ را از کجا پیدا کنم؟
برای دسترسی آسان به پاسخ سایر مراحل و راهنمای کامل دستهبندیها، از پیوندهای زیر استفاده کنید:
کلمات سخت و لغات مرحله ۷۰۰ جدولانه ۱
معنی «یشتن» در جدولانه چیست؟
در لغتنامههای کهن فارسی از جمله دهخدا، «یشتن» مصدر باستانی اوستایی به معنای نیایش کردن، ستودن، پرستش ایزد و برگزاری آیینهای دینی به کار رفته است.
اشخاص، آثار و مکانهای مرحله ۷۰۰ جدولانه ۱
«تریستان» در جدولانه ۱ اثر کیست؟
«تریستان» عنوان رمان کوتاهی از توماس مان، نویسنده برجسته آلمانی و برنده جایزه نوبل ادبیات است که در سال ۱۹۰۳ با تکیه بر بنمایههای موسیقی و روانشناسی منتشر شد.
سوالات متداول مرحله ۷۰۰ جدولانه ۱
پاسخ این سوال در جدول کلمه سه حرفی «کجک» است؛ ابزاری آهنی و خمیده که در گذشته فیلبانان و کشاورزان برای هدایت حیوانات یا چیدن میوه از آن استفاده میکردند.
معادل ویژه مرگ چهارپایان در جدول واژه سه حرفی «یوت» است؛ اصطلاحی اصیل در زبان فارسی که به طور خاص برای تلف شدن و هلاک احشام به کار برده میشود.
آیا توانستید تمامی سوالات ادبی و لغات دشوار این مرحله بزرگ را پشت سر بگذارید؟ نظرات و دیدگاههای خود را درباره سختی مرحله ۷۰۰ با ما در میان بگذارید.