جواب جدولانه مرحله ۸۱۷ ترکیبی جذاب از شاهکارهای ادبیات جهان و واژگان بسیار مهجور فارسی است. در این جدول با آثاری همچون «مردم فقیر» روبهرو میشوید و همزمان باید کلمات دشواری مثل «طبطاب» و «هطال» را حدس بزنید. اگر در پیدا کردن کلمات تخصصی یا نام کتابها دچار توقف شدهاید، این راهنمای حل مرحله قدمبهقدم شما را برای تکمیل جدول یاری میکند.
پاسخ بازی جدولانه ۱ مرحله ۸۱۷
| سوال | پاسخ |
|---|---|
| آب منجمد | یخ |
| آتشدان نانوایی | تنور |
| آغاز شده | مبتدا |
| آفرین | احسن |
| اثر آلفونس دوده | ژاک |
| اثر استاندال | گردش های رم |
| اثر صادق چوبک | هفت خط |
| اثر غلامحسین ساعدی | غریبه در شهر |
| اثر فئودور داستایفسکی | مردم فقیر |
| اجازهنامه | جواز |
| از بتهای جاهلیت | هبل |
| از شهرهای استان اصفهان | فریدن |
| اشک روان | هطال |
| اعلام خطر | آژیر |
| انتها یا قعر چیزی | ته |
| اکنون | حالا |
| بخشی از مغز | مخ |
| بددل | غر |
| بدگوهر | نانجیب |
| برملا | فاش |
| برهنه | پتی |
| بستگی داشتن | ربط |
| بلوا | آشوب |
| بند و بست | بش |
| به پایان رسیدن | برسرآمدن |
| بهشت شداد | ارم |
| بیتأمل سخن گفتن | بداهت |
| بیتجربه و ناشی | تازه وارد |
| بینیاز و غنی | صمد |
| بیننده | بصیر |
| پاشنه پا | بل |
| پایه اداری | اشل |
| پایهها | ارکان |
| پند | نصیحت |
| پیاله | جام |
| پیش | قبل |
| پیش افتادن | تقدم |
| پیوند دهنده | رابط |
| تاخت اسب | تگ |
| تجزیه شیمیایی با برق | الکترولیز |
| تحریر کردن | نوشتن |
| تمام و همگی | یکسر |
| تنها شدن | توحد |
| تیر پیکان دار | یب |
| جوی خون | رگ |
| حج رفته | حاجی |
| خجسته | فرخ |
| خراش و آسیب | خدشه |
| خو کرده | مالوف |
| خورشید | شمس |
| دکان کوچک | دکه |
| روغن مالی کردن | تدهین |
| ریختن آب | صب |
| زائران | زوار |
| زمان حاضر | حال |
| سایه ترسناک | شبه |
| سر و کله | راس |
| سرافکنده و شرمنده | خیط |
| سوگند | قسم |
| طایفه ای از ترکان | غز |
| فریادرس | دستگیر |
| فضای خانه | ساحت |
| قرقی | قوش |
| گرفتن | اخذ |
| گرفتنی است نه دادنی | حق |
| گفتگوی اینترنتی | چت |
| گوسفند جنگی | قوچ |
| گیاهان تیره گندمیان | غلات |
| ماست چکیده | لور |
| ماهی فلکی | حوت |
| معیاری در ریاضی | ضریب |
| منزلت | شان |
| نشان دهنده وجود جریان برق | فازمتر |
| نهاد و سرشت | ذات |
| نوعی چوگان | طبطاب |
| نوعی ساز بادی | صور |
| نیکوکار | خیر |
| نیکویی و احسان | لطف |
| واحد سرعت هواپیما | ماخ |
| ورزش زمستانی | اسکی |
| وسیله اخطار خودرو | بوق |
| کریستال | بلور |
| کشور اروپایی | صربستان |
| کلمه تأسف و حسرت | واخ |
| کوبیدن و خرد کردن | سودن |
| کوچکتر از باغ | باغچه |
از میان ۸۶ پاسخ این مرحله، ۱۳ مورد کلمه دو حرفی هستند که آمار بالایی محسوب میشود. همچنین وجود واژگان بسیار مهجور لغتنامهای مانند «یب» (تیر پیکاندار)، «تگ» (تاخت اسب) و «تدهین» (روغن مالی کردن)، این جدول را از نظر زبانی به چالشی جدی تبدیل کرده است.
💡 جدولانه اغلب به آثار نویسندگان معروف اشاره میکند. در این مرحله آثاری مانند «هفت خط» و «غریبه در شهر» دیده میشوند. آشنایی با کتابهای نویسندگانی مثل صادق چوبک، غلامحسین ساعدی و استاندال در حل مراحل جدولانه خیلی مفید است.
مراحل دیگر بازی جدولانه را از کجا پیدا کنم؟
اگر میخواهید بین مراحل مختلف جابجا شوید یا لیست کامل مراحل را ببینید، از لینکهای زیر استفاده کنید:
کلمات سخت مرحله ۸۱۷ جدولانه ۱
تدهین یعنی چه؟
تدهین در لغتنامههای معتبر به معنای روغنمالی کردن، مسح کردن یا چرب کردن است. این واژه ریشه عربی (دهن) دارد.
لور یعنی چه؟
لور در اصطلاحات محلی به ماست چکیده، پنیر تازه یا کشک تر و تازه گفته میشود و بیشتر در میان عشایر و مناطق غربی و جنوبی ایران کاربرد دارد.
پتی یعنی چه؟
در گویشها و اصطلاحات محلی ایران، کلمه «پتی» به معنای برهنه، خالی یا بدون پوشش است (مانند اصطلاح پای پتی به معنای پابرهنه).
اشخاص، آثار و مکانهای مرحله ۸۱۷ جدولانه ۱
مردم فقیر اثر کیست؟
«مردم فقیر» یا بیچارگان، عنوان اولین رمان نویسنده بزرگ و نامدار روس، فئودور داستایفسکی است که برای او در همان ابتدای جوانی شهرت زیادی به همراه آورد.
فریدن کجاست؟
فریدن یکی از شهرستانهای کوهستانی، کهن و خوشآبوهوا در غرب استان اصفهان است که به دلیل طبیعت زیبا و تنوع قومیتی خود شناخته میشود.
هبل چیست؟
هبل نام بزرگترین و مهمترین بت کعبه در دوران جاهلیت و پیش از ظهور اسلام بود که گفته میشود از عقیق سرخ و به شکل انسان ساخته شده بود.
سوالات متداول مرحله ۸۱۷ جدولانه ۱
هطال واژهای با ریشه عربی است که در لغتنامههای معتبر به معنای اشک روان یا باران پیاپی و تند است. این کلمه یکی از پاسخهای بسیار سخت و مهجور در راهنمای مرحله ۸۱۷ محسوب میشود که کمتر در ادبیات روزمره کاربرد دارد.
کلمه طبطاب در فرهنگ لغت به معنای نوعی چوگان یا گوی مشتزنی است. این واژه بسیار نادر که ریشه در متون قدیمی دارد، در جواب مرحله ۸۱۷ به عنوان پاسخی برای سؤال «نوعی چوگان» قرار گرفته و چالش بزرگی برای بازیکنان است.
دشوارترین کلمات این جدول شامل واژگان مهجور لغتنامهای مانند «یب» (تیر پیکاندار)، «تگ» (تاخت اسب)، «هطال» (اشک روان) و «تدهین» (روغنمالی کردن) هستند. برای عبور از این کلمات کوتاه اما سخت، استفاده از این راهنمای حل مرحله بسیار کمککننده خواهد بود.
فریدن یکی از شهرستانهای زیبا، کهن و تاریخی در غرب استان اصفهان است. این منطقه به دلیل تنوع قومیتی و آبوهوای خنک و کوهستانی خود شهرت فراوانی دارد و در این مرحله از بازی به عنوان یکی از سؤالات جغرافیایی جذاب مطرح شده است.
چنانچه کلمه جدیدی به مرحله ۸۱۷ جدولانه ۱ اضافه شده و جای آن در لیست بالا خالی است، لطفاً موضوع را در قسمت کامنتهای پایین صفحه به ما اطلاع دهید. چرا که با این روش هم ما بلافاصله راهنمای سایت را بهروزرسانی میکنیم و هم شما میتوانید پاسخ چالش خود را خیلی سریع از ما دریافت کنید. در نتیجه منتظر پیامهای ارزشمند شما هستیم.